lunes, 19 de enero de 2015

Black Hearts

¡Buenos días! Hoy traigo una tendencia que está pisando cada vez más fuerte. No es otra que combinar camisas de cuello debajo de jerseys de punto.
Creo recordar que uno de mis primeros outfits fue de esta manera pero con una camisa vaquera, que también da juego al jersey al igual que una de cuadros.
Esta vez me he atrevido con una camisa blanca con corazones negros como protagonistas, pero también podemos optar por una camisa sólo blanca, que hace que el outfit sea más arreglado.

······················································

Morning! Today I bring a trend that is treading getting stronger. It is to combine collared knit sweater underneath.
I remember one of my first outfits were this way but with a denim shirt, which also we can combine, and also a squares shirt.
This time I have ventured in a white shirt with black hearts as protagonists, but we can also opt for a white shirt only, which makes the outfit more settled.



Me aburre un poco la idea de tener que estar siempre tremendamente abrigada por las temperaturas que hacen en este país, por lo que he querido comprarme varias para darles usos distintos y combinarlas con diferentes tonos. Evidentemente, debajo de ella tengo que llevar una camisa térmica, porque si no el frío sería insoportable. Lo bueno también de estas prendas es que al volver a la isla podré sacarles partido y optar por un look de verano sencillo.
Decidí combinarla con un jersey negro de punto, mi abrigo tres cuartos negros, vaqueros y mis botas bajas que no me quito de encima.

······················································

It bores me a bit the idea of having to always be extremely warm by the temperatures of this country, so I wanted to buy several different shirts and combine them with different colors. Obviously, under it I have to wear a thermal shirt, otherwise the cold would be unbearable. The good thing also is when I back to the island I can give them different uses of them and opt for a simple summer look.
I decided to combine it with black sweater, a black three quarters coat, jeans and my low boots that I do not remove me.




Llevo abrigo negro tres cuartos de SuiteBlanco, camisa de cuello de H&M, abrigo de punto de Primark, jeans de Zara y botas de New Look.

Nos vemos en el próximo post que será muy muy blanco...

······················································

I wear black coat from SuiteBlanco, collared shirt from H&M, Primark point coat, jeans from Zara and boots from New Look.

See you in the next post that will be very very white...

Kisses!

2 comentarios: