lunes, 12 de enero de 2015

Military Trend

¡Volvemos a la carga! Después de pasar una semana de vacaciones en casa con la familia y amigos, regreso a tierras inglesas a seguir con mi propósito: mejorar el inglés.
La vuelta se hace dura después de recordar que en casa se está calentito y con casi todo hecho, pero la vida es esto, levantarse un día y tener que hacer cosas que no habías hecho nunca para conseguir algo que aún no tienes.

Por tanto, hoy traigo un post hecho en mi visita a la isla, aproveché cuando fui de rebajas para tomarme fotos del look que decidí llevar, con una chaqueta militar como protagonista total. Es algo más ligera que una parka y están muy de moda con detalles en sus bolsillos delanteros. Esta que les muestro tiene una pedrería preciosa. He de confesar que llevaba más de un año detrás de una que vi en Zara igual a la mía pero con las piedras de diferentes colores, y desgraciadamente no pude dar con ella pero esta me ha dejado muy contenta, por su forma, calidad y precio.

··································································

We return to the fray! After spending a week's holiday at home with my family and friends, I return to England to continue my goal: improve my English.
The back is difficult after being at home, warm and with all done, but life is this, wake up one day and having to do things you'd never done to get something that you haven't got.

Therefore, today I bring you a post made my visit to the island. I took photos when I went to sales. I decided to wear a military jacket as protagonist. It's lighter than a parka and it is very popular with details on their front pockets. This have got a beautiful rhinestones. I must confess that took more than a year behind one I saw at Zara like mine but with stones of different colors, and unfortunately I could not find her but this has left me very happy, because of its shape, quality and price...


 Me atrevería a decir que podría ser perfectamente un imprescindible en nuestro armario, debido a la multitud de combinaciones que podemos hacer con ella. Puede ser protagonista tanto de chaqueta con camisas debajo a juego, o por otro lado podemos usarla solo de camisa con los botones abrochados.
Yo la combiné con mi camiseta con mensaje de Ethnic Ville, que también se convirtió sin quererlo en una de mis favoritas. Además, podemos darle juego tanto con botas como con deportivas, dependiendo del momento y el lugar al que vayamos con ella.

····························································

I daresay that could be a must in our wardrobe, due to the multitude of combinations we can do with it. It can be the protagonist as a jacket or with matching shirts below, or alternatively we can use only shirt with buttoned.
I combined it with my shirt with message from Ethnic Ville, that also unwittingly became one of my favorites clothes. In addition, we can wear with boots or sports shoes, depending on the time and place we go with it.




Llevo chaqueta militar de Primark (London), camiseta de Ethnic Ville, jeans y clutch de Zara, Converse blancas y gafas Rayban modelo Clubmaster. 

Nos vemos en el próximo post que volverá a ser más abrigado sin duda.

·················································

I wear Primark military jacket (from London), t shirt Ethnic Ville, jeans and clutch from Zara, Converse shoes and sunglasses Ray Ban Clubmaster model.

See you in the next post which will be more warm definitely.

Kisses!

No hay comentarios:

Publicar un comentario