Special Gifts

Entramos en el último día de este año 2014, cargado de buenos momentos para mí, de verdad que no me puedo quejar... Terminé mi carrera y empecé esta aventura que por ahora me está yendo genial, espero que el próximo año sea al menos igual de bueno.

Quiero hacer hoy un post un tanto "especial" puesto que la próxima semana vienen los Reyes Magos en España, me gustaría ayudar a todos aquellos que aún no sepan qué regalar. Por cierto, ¡voy a pasar esa semana en casa! Así que estaré totalmente desconectada del blog, me merezco un respiro y disfrutar de los míos, 

¡qué ganas!

A la hora de regalar a unas u otras personas depende mucho de lo importante que sean para nosotros, lo que las conozcamos para saber sus gustos y qué les sienta mejor o qué preferirían, por eso intentaré aconsejar regalos "acordes" a cada estilo y edad. También pondré el enlace a la página de cada uno de ellos.

Empiezo por unas deportivas que no paro de ver en todas partes las "Nike Roshe Run", es más ¡las quiero también para mí! ¿Me harán caso los Reyes Magos?

Las puedes encontrar en varios modelos y texturas e incluso son mixtas para hombre y mujer.

Su precio ronda entre los 90€.

····················································

We entered the last day of 2014, a year full of good times for me, I really can't complain... I ended my career and I started this adventure for now I'm doing great, I hope it next year at least equally good.

I want to make today a post a little "special" because next week come the Three  Magic Kings in Spain, I would help all those who do not know what to give. By the way, I will spend next week at home! So I'll be totally disconnected from the blog, I deserve a break and enjoy with my family,

I'm excited!

At the time of giving presents to others depends very much on how important they are to us, how we know them and their likes and what they feel better or what they would prefer, so I will tray to advise gifts "chords" to every style. I will also put the link to the page each.

I start by a sport shoes that I'm seeing everywhere, the "Nike Roshe Run", I love it too! What the three Magic Kings think about this?

You can find them in various models and textures and even are mixed for men and women.

Its price ranges between € 90.

El siguiente regalo ideal para ella y también por qué no alguno para él, pertenece a una tienda online llamada "Ethnic Ville", la cual di a conocer la pasada primavera en un post en el que utilicé una de sus camisetas con "mensajes molones". En ella puedes encontrar además de estas, sudaderas y accesorios originales también con mensajes.

··················································

The next gift is great for her and also why not for him, it belongs to an online shop called "Ethnic Ville" which I announced last spring in a post in which I used one of his shirts with "cool messages". Here you can find besides these, hoodies and original accessories also with messages.

Si por otra parte eres de los que quiere regalar algo que marque y deje huella te recomiendo "Mr. Wonderful". Esta marca de españoles nació hace poco pero está dando mucho que hablar. Tanto es así que sus creaciones podemos verlas ya en todas partes porque molan muchísimo.

En la web puedes encontrar desde vinilos, fundas, tazas, camisas, agendas, diarios, accesorios de viaje... Todo con mensajes súper positivos y llenos de energía. 

Por aquí te dejo varios ejemplos:

·····························································

If on the other hand you are someone who wants to give something very special, I recommend you "Mr. Wonderful". This brand of Spaniards was born recently but is giving a lot to talk about. So much so that his creations can already see them everywhere because molan lot.

On the web you can find everything from vinyl, cases, mugs, shirts, calendars, diaries, travel accessories... all with super positive and energetic messages.

I leave some examples:

Por último para los amantes de la electrónica y para los que les encanta ir con las fundas del móvil a último modelo les traigo "Miniinthebox".  En esta página encuentras absolutamente todo lo necesario para tu móvil, ipad o portátil. Fundas, protectores, cargadores, auriculares, baterías extra... También existe otra sección con todo tipo de complementos y cosas originales para regalar.

La mayoría de cosas son para iPhone pero también se encuentran otras marcas y como no a precio muy razonable.

······························································

Finally for lovers of electronics and for those who love to go with mobile cases latest model I bring to you "Miniinthebox". On this page you can find absolutely everything you need for your mobile phone, ipad or laptop. Bags, cases, chargers, headphones, extra batteries... There is also another section with all kinds of accessories and original gift things.

Most things are for iPhone but also found other brands and a very reasonable price.

Este es mi resumen de consejos sobre qué regalar en estas navidades y no morir en el intento, espero que queden todos satisfechos con sus Reyes Magos y que por supuesto sean merecidos.

Les deseo a todos un Feliz Año nuevo 2015, que la niña bonita les llene la vida de Felicidad y mucha Salud, ¡disfruten!

·······················································

This is my summary of tips on what to give this Christmas and not die trying, I hope that they are all satisfied with their Kings and of course they deserved it.

I wish you all a Happy New Year 2015, the pretty girl's fill you much happiness and health, enjoy!

Kisses!