Camden Town

¡Buenos días! Hoy vengo a hablar del siguiente mercado que visite el fin de semana. 

¿Adivinan cual fue?

Sin lugar a dudas Camden Town. A diferencia de Portobello, el barrio de Camden cuenta con un mercado de lo más extravagante posible. Además de las típicas tiendas de souvenirs, ropa y zapatos, puedes encontrar muchos establecimientos de tatuajes, pircings, ropa de estilo vintage, rock o heavy... Se dice de él que tiene un modo de vida alternativo y es que puedes pasear por sus calles y encontrarte a personas vistiendo todo tipo de estilos.

··························································

Good Morning! Today I come to speak of the market following the weekend visit. 

Guess what was it?

Undoubtedly Camden Town. Unlike Portobello, the neighborhood of Camden has a market as extravagant as possible. Besides the typical souvenir shops, clothing and shoes, you can find many establishments tattoos, piercings, vintage clothing, rock or heavy ... it is said to have an alternative life is that you can walk through its streets and meet people wearing all kinds of styles.

También cuenta con un mercado de comidas en donde puedes saborear alimentos de diferentes continentes a muy buen precio. Sobre las 6 o 7 de la tarde estos están en "happy hours" y cuestan 3 o 4 libras.

···························································

It also has a food market where you can taste food from different continents at a great price. At around 6 or 7 pm these are "happy hours" and cost 3 or 4 pounds.

Hasta aquí mi recorrido por estos dos famosos mercados londinenses. Ya sabes, si tienes pensado visitar esta ciudad que no se te olvide planear un paseo por estos maravillosos mercados, te quedarás con ganas de volver seguro.

·······················································

Until here my journey through these two famous London markets. You know, if you plan to visit this city do not forget to plan a walk through these wonderful markets, you'll be wanting to come back for sure.

Kisses!