Easter Looks

Welcome back! Por fin se deja ver el sol por mi tierra las Islas Canarias, así que espero que acompañe toda esta semana para que los que están allá disfruten de unas buenas vacaciones de Semana Santa.

Yo por mi parte no puedo decir lo mismo, aquí el Inglaterra el tiempo está con mucho viento, lluvia y frío y además se prevé que siga así hasta final de semana... 

Por esto, no he querido hacer ningún post con outfit abrigado ya que para muchas de las personas que me siguen y andan por el paraíso, no les va a servir de nada.

He decidido por el contrario, hacer una pequeña recopilación de looks antiguos pero que son ideales para estas vacaciones en donde el buen tiempo será protagonista.

······························································

Welcome back! Finally we can see the sun for my land the Canary Islands, so I hope to it accompany you all this week for those who are there to enjoy a great holiday of Easter.

I for one can not say the same, here in England the weather is windy, rain and cold and it is expected to remain until the end of week...

Therefore, I did not want to make any outfit post with warm clothes because for many of the people who follow me and there are in the paradise, they will not serve anything.

I decided on the opposite, to make a small collection of old looks but ideal for this holiday where good weather will be starring.

Por un lado, traigo un par de ellos con los que estar a la última para ir de piscina o de playa. Ambos son cómodos, frescos y con prendas trendy de temporadas pasadas.

······························································

On one hand, I bring a couple of looks to be perfect to go swimming or beach. Both are comfortable, cool and with trendy clothes from past seasons.

El primero que muestro tiene como protagonista este chaleco estilo boho que podemos usar para cualquier ocasión en la que no queramos vestir simplemente con "ropa de playa". Esta prenda le da un toque totalmente diferente al look. Debajo de ella llevo un "jumpsuit" o mono muy colorido y a juego con todos los complementos.

La cesta, por su parte, es un gran imprescindible todos los años en cuanto a complementos de playa o piscina y las sandalias en forma de T tuvieron un impacto tremendo el pasado año.

Esta nueva temporada estoy empezando a verlas iguales pero con un poco de plataforma.

El post con el look completo y más detalles lo tienes aquí:

Pool Look

······························································

The first one I show it features this vest boho style that can be used for any occasion that we do not want to dress simple with "beachwear". This clothes gives it a totally different look. Under it I wear a colorful "jumpsuit" perfect with all accessories.

The basket, meanwhile, is a great essential every year regarding supplements beach or pool and the sandals as T had a tremendous impact last year.

This season I'm starting to see them the same but with a little platform.

The post with the entire look and more details have it here:

Pool Look

Este otro look, es un poco más arreglado pero también da el pego perfectamente para ir a la playa o piscina. Las alpargatas, al igual que las sandalias mostradas anteriormente, estuvieron muy vistas la pasada temporada de primavera - verano y son un calzado cómodo tanto para usarlas de salir o llevarlas a la playa. Cierto es que el bolso no sería el más adecuado para poder meter la toalla pero podemos combinar la cesta anterior con esta ropa que comparto.

La camisa de gasa con detalles en la espalda luce preciosa con el moreno que conseguimos en verano y además añadí mis shots vintage al look.

Aquí tienes más detalles:

Alpargatas

······························································

This other look is a bit more elegant but also gives the perfect trick to go to the beach or pool. The espadrilles, like the sandals like shown above, were heavily views last season spring - summer and are both comfortable shoes for use of take them to the beach. True, the bag would not be the most appropriate to put the towel but we can combine the previous basket with these clothes that I share.

The chiffon shirt with details on the back looks beautiful with the color skin we got in summer and also added my vintage shots to look.

Here are more details:

Alpargatas

También quiero compartir outfits un poco más arreglados con los que pasear si nos vamos de vacaciones a algún lugar o simplemente preferimos pasarlas en un hotel. 

Ambos son coloridos y perfectos para empezar a disfrutar bajo el sol.

······························································

I want to share as well a little outfits arranged with which walking if we go on vacation to somewhere or we prefer just to stay in a hotel.

Both are colorful and perfect to start enjoying the sun.

Las maxi faldas son una prenda que tampoco suele pasar de moda, así que a esta que muestro le quedan por delante muchas opciones para combinar.

En esta ocasión decidí llevarla con una camisa blanca básica y como protagonista un bolso de mimbre perfecto también para esta época del año.

Dependiendo del estampado y color de las faldas, podemos usarlas de diario o de noche, pero la gran mayoría de ellas son posibles en ambas ocasiones. Ya he visto varias por algunas tiendas y no dudaré en hacerme con otras en las próximas rebajas.

Puedes ver el post completo aquí:

Summer Tropical Print

······························································

The maxi skirts are a garment that does not usually go out of style, so this one I show you has ahead many options to combine.

This time I decided to take a basic white shirt and a wicker bag also perfect for this time of year.

Depending on the pattern and color of skirts, we can use them daily or night, but most of them are possible on both occasions. I've seen some them in a shops and will not hesitate to get myself another in the next sales.

You can see the full post here:

Summer Tropical Print

Por último, otra variante "maxi" es el maxi vestido, cómodo a la par de perfecto para pasear tanto de día como al atardecer aprovechando el buen tiempo. 

Este que luzco tiene un color azul eléctrico y un escote en la espalda de infarto, así que también podríamos utilizarlo de noche con los complementos adecuados y un buen recogido de cabello.

Post completo:

Blue Maxi Dress

Espero que disfruten de la Semana Santa y cojan todo el color que yo no puedo conseguir aquí,

enjoy it!

······························································

Finally, another variant "maxi" is the maxi dress, comfortable and perfect for walking both day and evening enjoying the lovely weather.

This that I show you has an electric blue color and a wonderful back, so we could also use it at night with the right accessories and a good hair collected.

Full Post:

Blue Maxi Dress

I hope you enjoy Easter and sunbathe all the color that I can not get here,

enjoy it!

Kisses!